2013年9月30日晚，古色古香的福州安民巷八闽书院，迎来了旅美作家王性初。这天，他戴了一顶帽子。“我要叫林焱教授吓一跳。”说完他摘下了帽子。本是一头长发的他理光了头发。“在我回国之前，我的一个朋友癌症晚期住在医院，我想去看看她。可她叫我别去，说化疗头发掉光了不好看，于是我把自己的头发剃光了去看她，她很感动。”        王性初就是这么一个性情中人，而他的婚姻和事业，也是充满了传奇色彩。当晚，他和著名文艺评论家林焱搭档，为读者讲述他充满传奇的异国婚姻和文化之旅。       1986年，正在福建省作协工作的王性初参加一位同学的婚礼，新娘是美籍华人。在婚礼上，新娘和朋友们照了合照，带回美国给朋友看。新娘的朋友吉米女士看了照片以后，指着上面的王性初，问这个人是谁？新娘告诉她，这是她先生的同班同学，是一位作家。        有些缘分只能用“一见钟情”来解释，王性初是这张照片中唯一单身的人。吉米当即表示想和王性初交朋友。“新娘写信给我，说她有个朋友在广播电台做节目主持人，很想认识我。我当时想，多交一个朋友也没什么关系。后来，我们就开始通信。”        吉米的面孔虽是中国人，但因是美国出生的第三代华人，受的是美国教育。“我们通信最大的问题是语言。我不懂英文，她不懂中文。我写中文的信，经过朋友给她看。她的信也要通过翻译才能给我。通信中，我的感觉是，她是很朴实的女孩子。”就这样通过信件交流了三年。        一天，吉米突然说，要来中国看王性初。这让他有些紧张。其实，吉米是来“考察”王性初的，观察这个人与什么人来往，人品怎样，两个人是否适合在一起。“我的翻译朋友告诉我，吉米对我很满意。临走时，她问我，如果要求你去美国，你去不去？”    1989年，王性初踏上了旅程，赴美和吉米结婚。    “我们两个人虽然成长的文化背景不一样，但是我们相互尊重对方的习惯。比如美国人喜欢AA制度，中国人喜欢一方买单。所以我们就有些不一样，我们是这次我买单，下次她买单，婉转地AA。”    就这样，两人“同骑一辆车，同说两国话，同吃中西餐，同渡生命河”。一转眼，24年过去了。“这么多年给我的经验是，中西文化一定要经过磨合包容理解才能融合。我们和西方人相处，一定要注意对方的隐私，哪怕是夫妻也一样。”        到了美国，王性初开始了中美文化交流的工作。他念起了英文，到了1991年，他开始在报纸上开专栏写随笔。“在美国的经历，开阔了我的眼界，汲取了中西不同文化的营养，让我心胸开阔。经过实地观察、吸收消化了解真实的美国。我又以美国的视角来审视中国，尤其是改革开放以后中国与过去有什么不同。回国向中国人介绍美国的情况，来美国又向美国人介绍中国的变化。实际上做的是中西文化交流的工作。”        从20年前开始，王性初就在美国组织一个读书会——“悦读会”，每两个月在旧金山图书馆举行，参加者有白人，也有中国人。这里成为王性初向美国人介绍中国的平台，他还在此为中国新移民筹款。每年5月的亚裔月，他还组织把中国的图书杂志摆在图书馆里供外国人阅读。这样的活动，他已经坚持了20年。        “但在西方谈起中国的千年文化时，就会抱有敬畏心态。我想，现在是你中有我，我中有你的时代，国际航班上都有中英文，旧金山最重要的三种语言也是英文、中文和西班牙语，外来留学生有四分之一是中国人。在这样的背景下，我想不管是家庭还是国家，包容是最重要的。”