15317698650 ;  17721018501
专业翻译公司
WhatsApp:
专业翻译公司
Scan to follow us on WeChat
WhatsApp: 15317698650 ; 17721018501
专业翻译公司
The success and influence of any world-renowned masterpiece are partially attributable to the translator(s). 
Your work, an embodiment of your intelligence, heart, and soul, deserves to reach a worldwide audience, too. 
As a cultural embassador, DocDoc fully understands the passion of authors, playwrights, producers, film-makers, publishing houses to tell their stories to more people. 
As your professional partner, we share your passion and can provide accurate, culturally relevant, localized script and book translations in any language to publishing houses, producers, and film distribution companies. 
Everyday 8:00 - 22:00
WeChat Official Account
WeChat Official Account
Need film, script, literary translations?
Services
图书翻译
Books/Journals/Textbooks/Other Publications
Literary translation is a challenging, even daunting task. The translator must not be too creative as to drift away from the original work, while trying to evoke the same response from readers in another language. 
That's why we only hire the most experienced literary translators with profound knowledge in both the source and the target languages and cultures. We work closely with authors and editors to make sure that the translated piece does not miss any context, or get the tone wrong, or ignore any cultural taboo. For any type of publication, be it a book, an academic journal, a magazine, or a textbook, we uphold the same standard.
外语配音
Films/TV Dramas/Shows
Subtitle translation aims to allow the audience in the target language enjoy the content just as much as the audience in the original language. Thankfully, we are proud to have a pool of professionals who are linguists/huge fans of foreign films, TV dramas, and TV shows. They know well how to adapt the original content to their native language so that the audience wouldn't feel any linguistic or cultural barriers in understanding.
We offer a full range of subtitling services for on-screen content, including films/movies, TV dramas, TV shows (talk shows/reality shows/talent shows), promotional films, advertising films/videos, online courses(e-learning), etc.

外语配音
Theatrical Performances
Drama, as a genre of literature, dates back to the most ancient times in every culture. But this form of art has been more prosperous than ever, with exchanges of theatrical hits across borders attracting a world-wide audience. We fully understand the challenge of moving a theatrical performance to a stage in another language, whether it is a play, an opera, or other forms. 
The linguists we hire to translate scripts for your masterpiece are theater-goers who understand this particular form of literature on a linguistic, cultural, and artistic level. 
We also provide on-site interpreters who assist with your rehearsal in a multi-cultural crew. 

Other types of literary texts?